全部栏目
首页 宋诗词 晁冲之 临江仙·忆昔西池池上饮

临江仙·忆昔西池池上饮

〔宋〕晁冲之

忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。

憶昔西池池飲年,多多歡娱别來。

别来不寄一行书。

不寄一行書尋常。

寻常相见了,犹道不如初。

相見了猶道,如初一穩錦。

安稳锦屏今夜梦,月明好渡江湖。

屏今亱夢月明好,渡江湖思休問。

相思休问定何如。

了何情知萅去穩。

情知春去后,管得落花无。

管得落蘤無,管得落花无。

注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。② 寻常:平时,平常。③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。④ 何如:问安语。⑤ 情知:深知,明知。
译文

回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。

赏析

此词为怀旧思隐的抒怀之作。上片写忆昔伤今。“忆昔”二句追怀西池欢娱,写当年词人与故友在金明池“池上”宴饮欢娱的情景。“年年多少”,正是令词人深铭五内,难以忘怀的原因。“别来”辞意顿折,写“西池”欢宴之故友遭元党争,或谪或逐,一朝云散。下片从往事的回忆写到个人目前的处境和想法。“安稳”二句写夜梦江湖。

晁冲之 经典名句
「帽落宫花,衣惹御香,凤辇晚来初过。鹤降诏飞,龙擎烛戏,端门万枝灯火。满城车马,对明月、有谁闲坐。任狂游,更许傍禁街,不局金锁。玉楼人、暗中掷果。珍帘下、笑著春衫袅娜。素蛾绕钗,轻蝉扑鬓,垂垂柳丝梅朵。夜阑饮散,但赢得、翠翘双亸。醉归来,又重向、晓窗梳裹。」
出自《上林春慢》
「碧水浮瓜纹簟前。只知闲枕手,不成眠。晚云如火雨晴天。轻云远,亭外一声蝉。池馆几年年。倚阑催小艇,采新莲。多情还到芰荷边。应相忆,折藕看丝牵。」
出自《小重山》
「浦口潮来沙尾涨。危樯半落帆游漾,水调不知何处唱。风淡荡。鳜鱼吹起桃花浪。雪尽小桥梅总放。层楼一任愁人上。万里长安回首望。山四向。澄江日色如春酿。」
出自《渔家傲》
同为宋代的诗词
黄庭坚 · 宋代
月明犹在搭衣竿,晓踏台南路屈盘。驺子雨中先马去,村童烟外倚墙看。鸦啼宰木秋风急,鹭立渔船野…
黄庭坚 · 宋代
结客结英豪,肯同儿女曹。黄金妆佩剑,猛兽画旗旄。北极狼星落,中原王气高。
黄庭坚 · 宋代
文殊吐酒卧,观音被杻械。普贤盗铸钱,释迦扇炉韝。范上座杀牛,黄鲁直害癞。
黄庭坚 · 宋代
我肉众生肉,名殊体不殊。原同一种性,只是别形躯。苦恼从他受,肥甘为我须。
黄庭坚 · 宋代
青神县中得两张,爱民财力惟恐伤。二公身安民乃乐,劝葺城头五月凉。竹铺不涴吴绫袜,东西开轩荫…
黄庭坚 · 宋代
穷乡阻地险,篁竹啸夔魖。恶少擅三窟,不承吏追呼。老翁燕无凶,偃蹇坐里闾。