全部栏目
首页 唐诗词 杜荀鹤 送人游吴

送人游吴

〔唐〕杜荀鹤

君到姑苏见,人家尽枕河。

君到姑蘇見,人家儘枕河。

古宫闲地少,水港小桥多。

古宫閑地少,水港小橋多。

(水港 一作:水巷)夜市卖菱藕,春船载绮罗。

(水港 巷亱:水賣)蓤藕萅舩載,綺羅遥知未。

遥知未眠月,乡思在渔歌。

瞑月鄉思在,漁謌在渔歌。

注释
①姑苏:苏州的别称②枕河:临河。枕:临近。⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。③古宫:即古都,此处指代姑苏。④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。⑥未眠月:月下未眠。
译文

你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。

杜荀鹤 经典名句
「南海南边路,君游只为贫。山川多少地,郡邑几何人?花鸟名皆别,寒暄气不均。相期早晚见,莫待瘴侵身。」
出自《送友人游南海》
「高兴那言去路长,非君不解爱浔阳。有时猿鸟来公署,到处烟霞是道乡。钓艇满江鱼贱菜,纸窑连岳楮多桑。陶潜旧隐依稀在,好继高踪结草堂。」
出自《送友人宰浔阳》
「去越从吴过,吴疆与越连。有园多种橘,无水不生莲。夜市桥边火,春风寺外船。此中偏重客,君去必经年。」
出自《送友游吴越》
同为唐代的诗词
钱起 · 唐代
舍下虎溪径,烟霞入暝开。柴门兼竹静,山月与僧来。心莹红莲水,言忘绿茗杯。
钱起 · 唐代
隐者守恬泊,春山日深净。谁知蟠木材,得性无人境。座隅泉出洞,竹上云起岭。
钱起 · 唐代
万点瑶台雪,飞来锦帐前。琼枝应比净,鹤发敢争先。散影成花月,流光透竹烟。
钱起 · 唐代
得意今如此,清光不可攀。臣心尧日下,乡思楚云间。杨柳依归棹,芙蓉栖旧山。
钱起 · 唐代
骥足駸駸吴越关,屏星复与紫书还。已知从事元无事,城上愁看海上山。出处:全唐诗:卷239_96
钱起 · 唐代
随缘忽西去,何日返东林。世路宁嗟别,空门久息心。人烟一饭少,山雪独行深。