全部栏目
首页 宋诗词 辛弃疾 粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花

粉蝶儿·和赵晋臣敷文赋落花

〔宋〕辛弃疾

昨日春如,十三女儿学绣。

昨日萅如,十三女兒壆綉。

一枝枝、不教花瘦。

一枝枝、教蘤瘦甚。

甚无情,便下得,雨僝风僽。

無情便,下得雨,僝風僽向。

向园林、铺作地衣红绉。

園林鋪、作地衣紅縐而。

而今春似,轻薄荡子难久。

今佀萅薄,蕩子難久記前。

记前时、送春归后。

時送歸、后萅波都。

把春波,都酿作,一江春酎。

釀萅酎,約清地,一桺萅邊。

约清愁、杨柳岸边相候。

相候愁、杨柳岸边相候。

注释
①晋臣:即赵不迂,字晋臣,官至敷文阁学士。寓居上饶时常与辛弃疾唱和。②十三女儿:杜牧《赠别二首》其一:“娉娉袅袅十三馀。”③不教花瘦:将花绣得肥大,这里指春光丰腴。④甚:正。下得:忍得。雨僝(zhàn)、风僽(zhòu):原意指恶言骂詈,这里把连绵词拆开来用,形容风雨作恶。⑤向:同像,地衣红绉:地衣指地毯,这两句说,园林里落花满地,像铺上一层带皱纹的红地毯一样。⑥荡子:浪荡子,指不重感情的轻薄男子。⑦春波:碧波荡漾的春水。醇酎(zhòu):浓郁的美酒。⑧约:束、控制,清愁:凄凉的愁闷情绪,相候:指等待春天归来。
译文

昨天,还是春光明媚,就像一个十三岁的小姑娘,用她轻快灵巧的小手,把一枝枝的花绣得丰盈娇艳;而今就不同了,夜来那一阵无情的风雨,把园中的花吹得满地都是,就像给园林铺上了一块起着皱纹的红色地毯。今天,春光犹如那朝秦暮楚的“轻薄荡子”,尽管你对他一向情意绵绵,也是留他不住的。记得上次送春归去之后,那碧波荡漾的春水呀,都酿成了一杯醇美飘香的浓酒了。请到杨柳岸边来吧,我们在这儿饮酒叙旧,消除那离别的清愁。

辛弃疾 经典名句
「百郡怯登车,千里输流马。乞得胶胶扰扰身,却笑区区者。野水玉鸣渠,急雨珠跳瓦。一榻清风方是闲,真得归来也。 盗跖傥名丘,孔子还名跖。跖圣丘愚直至今,美恶无真实。简册写虚名,蝼蚁侵枯骨。千古光阴一霎时,且进杯中物。 刚者不坚牢,柔者难摧挫。不信张开口了看,舌在牙先堕。已阙两边厢,又豁中间个。说与儿曹莫笑翁,狗窦从君过。 红粉靓梳妆,翠盖低风雨。占断人间六月凉,期月鸳鸯浦。根底藕丝长,花里莲心苦。只为风流有许愁,更衬佳人步。 千古李将军,夺得胡儿马。李蔡为人在下中,却是封侯者。芸草去阵根,笕竹添新瓦。万一朝家举力田,舍我其谁也。 万里籋浮云,一喷空凡马。叹息曹瞒老骥诗,伏枥如公者。山鸟哢窥檐,野鼠饥翻瓦。老我痴顽合住山,此地菟裘也。 修竹翠罗寒,迟日江山暮。幽径无人独自芳,此恨知无数。只共梅花语,懒逐游丝去。著意寻春不肯香,香在无寻处。 夜雨醉瓜庐,春水行秧马。点检田间快活人,未有如翁者。秃尽兔豪锥,磨透铜台瓦。谁伴扬雄作解嘲,乌有先生也。 一个去学仙,一个去学佛。仙饮千杯醉似泥,皮骨如金石。不饮便康强,佛寿须千百。八十馀年入涅槃,且进杯中物。 一以我为牛,一以吾为马。人与之名受不辞,善学庄周者。江海任虚舟,风雨从飘瓦。醉者乘车坠不伤,全得於天也。 一饮动连宵,一醉长三日。废尽寒暄不写书,富贵何由得。请看冢中人,冢似当时笔。万札千书只恁休,且进杯中物。 欲行且起行,欲坐重来坐。坐坐行行有倦时,更枕闲书卧。病是近来身,懒是从前我。静扫瓢泉竹树阴,且凭随缘过。 珠玉作泥沙,山谷量牛马。试上累累丘垅看,谁是强梁者。水浸浅深檐,山压高低瓦。山水朝来笑问人,翁早归来也。 以上辛弃疾作品《卜算子》共13首」
出自《卜算子十三首》
「此生自断天休问,独倚危楼。独倚危楼,不信人间别有愁。君来正是眠时节,君且归休。君且归休,说与西风一任秋。」
出自《采桑子》
「烟迷露麦荒池柳,洗雨烘晴。洗雨烘晴,一样春风几样青。提壶脱裤催归去,万恨千情。万恨千情,各自无聊各自鸣。」
出自《采桑子》
同为宋代的诗词
陆游 · 宋代
数声屋角听鸣禽,红糁青梢忽满林。雨过东皋一犁润,冰消南涧半篙深。逢僧竹院闲评药,携鹤山村醉…
陆游 · 宋代
疏嬾元当与世辞,残年况近乞身期。一官空作读书祟,五斗不供沽酒资。冰拆野塘初灩灩,雪残芳草已…
陆游 · 宋代
地炉久厌拨寒灰,一笑真成病眼开。不恨城笳催日落,且欣巷柳报春回。蹇驴破帽人人看,南陌东阡处…
陆游 · 宋代
探花畴昔喜春回,老大空惊节物催。芳瓮旋开新压酒,好枝犹把未残梅。书生岁恶甘藜苋,志士时平死…
陆游 · 宋代
柳弄春柔拂小潭,山横霁色卷浮岚。飞扬旛脚掷东北,零落梅花余二三。村店疏灯新卖酒,神祠叠鼓正…
梅窗 · 宋代
曲屏春展山浮玉。玉浮山展春屏曲。香鸭瑞云翔。